CRISIS Y RECUPERACIÓN / Samaniego, José

Transcurrido el primer cuatrimestre del año, organismos multilaterales, centros de investigación e instituciones especializadas en temas económicos han actualizado sus proyecciones para el 2009 y el 2010 y han empezado a especular sobre el fin de la crisis internacional y el inicio de la recuperación. El FMI publicó en abril su famoso World Economic Outlook, titulado esta vez "Crisis y recuperación", que pronostica que este año la crisis económica topa el fondo, se estabiliza en el último trimestre e inicia una lenta recuperación en el 2010. En el 2009 el producto mundial caerá en el 1.3 por ciento, liderado por Japón, cuya economía se reducirá en un 6 por ciento, la zona del Euro en -4.2 por ciento (de la cual Alemania es el país con mayores dificultades económicas) y el Reino Unido, -4.1 por ciento. El volumen del comercio mundial se reducirá en nada menos que el 11 por ciento en términos anuales, por una profunda caída de las importaciones de los países desarrollados que afecta directamente las exportaciones de las economías emergentes. La región también sufrirá los embates de la recesión internacional. El FMI prevé que el producto de América Latina caerá en 1.5 por ciento La inflación en América Latina también se reducirá, pero menos violentamente que en las economías desarrolladas. Un año como para olvidar será este 2009 para la economía mundial Hoy, 13 mayo. 2009, p. 4