REMESAS Y CONSUMO / El Universo

Un estudio reciente del Real Instituto Elcano y la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) -prestigiosas instituciones académicas- concluyó que las remesas que envían los emigrantes desde España no han tenido un efecto importante en la reducción de la pobreza. El motivo: esos envíos de dinero se destinan casi exclusivamente al consumo y por ende no pueden influir de manera positiva en el desarrollo. Puede resultar paradójico para algunos que un flujo tan importante de recursos (entre 3.000 y 2.000 millones de dólares anuales en los últimos años) no haya modificado la estructura económica del país, pero es que solo la inversión -que no es lo mismo que consumo- se traduce en productividad y desarrollo. A veces ni siquiera los gobiernos entienden esto, convencidos de que si reparten dinero menguará la pobreza. No comprenden que de ese modo solo se genera un ilusorio y temporal equilibrio económico. El Universo, 10 sep. 2009, p. 6